legal notice

Asso. Loi 1901 - agt santé 1463, Jeunesse et Sport 056 234 329 - Siret : 777 892 522 00015
APE : 5502Z - TVA : FR 78430702332 00 015

Online hosting and creation of the site :
Efficience Web - 179 avenue de Verdun - 56000 Vannes - France
www.efficienceweb.com


Receipt of declaration C.N.I.L. N° 1104792

Property rights : The presentation and the contents of this present site in its entirety, are protected by the current copyright laws.  The designation or appellation and logos are, unless stated otherwise, owned by Relaisdelocean.com.  No reproduction, representation, use, adaptation, alteration, incorporation, translation or commercial use whether partial or integral, of this site is permitted without prior written agreement from Relaisdelocean.com, except for personal use, subject to the different, more restrictive measures of the copyright code.
Personal information and the internet user’s rights : This site has been declared at the CNIL for the use of personal, nominative information.  It will always be indicated if the information collected on the forms by the intermediary is compulsory.
Use of personal details : Relaisdelocean.com does not sell this information which will remain confidential.  Your details (email address etc) will not be passed on to anyone else.
Internet user’s rights : alteration, correction, suppression.  According to the law on computing and liberty n° 78-17 dated 6 January 1978, you can access at any time the information concerning you that is held by the Relaisdelocean.com, and request the correction or suppression of this information.  You may therefore ask that the information concerning you be corrected, completed, clarified, updated or erased if it is inexact, incomplete, ambiguous, out of date or if the communication, conservation, collection or use of, is prohibited.
You may exercise your rights by writing to : Relais de l'Océan - 16 avenue de Groix - B.P. 18 - 56510 St Pierre Quiberon - Courriel : info@relaisdelocean.com.
Jurisdiction clause : This site is subject to French law.  In the case of a dispute, the French law courts are alone competent.
External hyperlinks : The links on the Relaisdelocean.com site to other external sites does not engage the responsibility of Relaisdelocean.com, notably concerning the contents of these sites but also concerning technical risks.  By accepting a hyperlink redirecting you to another site, you accept the risks and any direct or indirect prejudice that may occur.  Relaisdelocean.com is not responsible for hyperlinks that may appear on its site.  The creation of such links are forbidden without prior written agreement.

Site map | Legales notices